It definitely did at the time. However, the English language had evolved over time and now, unless you are familiar with Shakespearean English, it is difficult to understand. Nowadays, this sentence would mean something like "I am feeling/experiencing joy"
So yes, yes it does make sense.
